Also, I saw a quail hunt in Alabama where the quail were bought and the property was populated with pen raised quail. How is that any different?+
There are NO places in ALabama where the property was "repopulated" with pen-raised quail. They may have been "populated" for a few months but it does not result in a a self-sustaining population.