So how does a PBM have the ability to charge you for something after the fact? If you buy aspirin from someone for $10, and they come back later and say you owe them $5, can you not tell them to pound sand?
No other reason than just because they can. Unlimited power and control.