Technically speaking gly works best on young actively growing weeds and grasses. It kills from the roots, and it does not kill seed. If your goal to remove all weeds and grasses for this year and next, then bushhog, wait 2-3 weeks and then spray, but if you disk, well then you've just brought up more dormant seed that will resprout.