I think you could take a 6 or 8 old mounted pickup tires that are about the same size and fill them with water (maybe partially), then slide them over a metal shaft of some kind, make a yoke attachment and pull them around a plot and it would do a fair/good job. It wouldn't be hard to just pull it from plot to plot without having to pick it up.