I would hate to be in your position. I feel the same as you but I would also hate to devastate the family. With that said I would have to let the wife know something is going on whether I did it openly or behind the scenes would be in the air. I would hope my buddies would do the same if they had information on me or my wife. If it was a mistake I had rather be the judge than not know.