4th Amendment is the same for all LE. Game Wardens have just gotten away with abuses because they haven't been challenged in court yet (here). A few years back the courts in Tennessee put an end to their trespassing and illegal game camera monitoring of private property.
yeap , and like a lot of fines just easier to just pay and move on . we should never give up our rights for convenience.
