There's Palmerdale and it's sister town Remlap (Palmer spelled backwards.)

There's Guin and then down the road there's Gu-Win.

I think both of those instances were brought about by a feud of some sorts.