I've had both. I like my Kawasaki Mule. It is louder than a golf cart (obviously), but the ride is much better and the Mule is way more comfortable and capable.

You might look up muffler options for the Ranger. I bet you could find a better option for it versus the factory muffler.