They'll be flying at daylight but much more when the sun comes up.
One thing I figured out the other day. Park your truck right in front of the hive. I'm talking 2-3 feet in front of it. Sit there for about a minute then back up and watch the entrance. Some of mine will have 1000 or more bees go in the entrance after one minute of backing up outside. They won't go in with the truck sitting there.
It gives me a good idea of how strong they are and how much foraging they are doing.
I don't remember what day you moved the hive, but if you're sure you got the queen I'd check it 5-7 days after you put them in the box to check for queen cells. Sometimes disrupting a hive will cause them to think the queen is failing and they will often times try to replace her.
If my people, who are called by my name, will humble themselves and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then will I hear from heaven and will forgive their sin and will heal their land. 2 Chronicles 7:14
| 
