No one with pull is going to answer question #1.
#2 is a long one and there are others better qualified for this. But basically, the increased CRP programs replaced a lot of the old fields with plantation pine monoculture. They were planted at high densities and eliminated a lot of habitat requirements for quail. Predators also exacerbate this but that is second to the habitat issue for quail.