My experience in raising chickens and quail for a long while now tells me this is a coon. Coons will kill just to be killing. They'll reach their paws through a quail cage and just pull their heads off and only eat one of them. Plus they are smart. Coons are one of the worst predators to have around.
