For me, best value in a smaller unit would be the small Kubota or the Kawasaki Mule.
Future parts availability would be my biggest concern.
Mom bought her Kubota RTV400CI new in 2012. Over 600 hours, zero problems. One set of tires, and ran the original battery until last year. I am aware of several Mules with similar history.