The tendon is pull at the connection point on your heel bone.
You have to get that tendon to stretch a little with exercise.
It is fixable but you will have to be consistent.
As said above, rolling a frozen water bottle under foot helps the inflammation and helps the pain.
Good luck,