With all the low priced youth sized rifles on the market today, I would buy a 243 or 7mm-08 bolt action. Savage make a good youth size bolt action that won't break the bank.
If you want to save money just let him use the 30-30.


.
.