Using another spelling to take the name of Jesus in vain does not excuse it any more than typing Wtf changes the fact that you are using profanity that is unacceptable in this forum in it's true form.
Saying geez isn’t taking the Lord’s name in vain. I mean if they are intentionally saying it instead of Jesus, then sure. Taking the Lord’s name in vain is saying it with irreverence.