The best thing to do is find someone with a pressure tester. It hooks to the radiator where the radiator cap goes, you pump it full of pressure and if there is an external leak you will see it. If it holds pressure you have no leak. It prevents the guessing game and the parts buying. And if pressure drops and you can't see a leak then its usually a head gasket or a hidden freeze plug.