Sounds like you need some Shake-Away product.

Shake-Away Yote urine

Momma will not like the predator scent and will hopefully relocate the babies as well?

Light travels faster than sound. This is why some people
appear bright until you hear them speak.