The way I read it there ain't no fixing it. The sisters did and still do own the land. They are clear. The seller, buyer, and attorney has to sort everything else out.