An empty gatorade bottle with a few 1/4" holes in the bottom stuffed with cotton balls is the same thing as a cough silencer they sell in cabelas. No need to worry about germs, when you are done hunting throw it away and make another one.

Water bottle hole is too small, use either gatorade or powerade bottle.