The bullet came from elsewhere from an angle just barely higher than the platform.
The expanded metal is difinitely a rounded out pass through and the first point of impact.
The square tubing damage exit path exactly lines up and has signs of the bullet passing through the outside of it in a glancing, plowing blow.
Somebody shot from somewhere else, the path and shape has all the answers. Just look at the close-up pics.